top of page

Servicios para Intérpretes

Un intérprete es un profesional capacitado en la lengua de signos y la lengua oral de un entorno, quien está preparado para interpretar los mensajes emitidos en una de esas dos lenguas a su equivalencia en la otra de forma eficaz, convirtiéndose así en un puente comunicativo entre las dos lenguas, que transmite la información con el fín de igualar la situación comunicativa entre dos o más usuarios.

​

Dentro de esa función y con el propósito de mostrar el mejor desempeño, el intérprete debe adaptarse a las características y necesidades específicas de cada usuario, los objetivos principales de un intérprete son:

- Eliminar las barreras de comunicación entre personas sordas y oyentes.
- Facilitar a la persona sorda el acceso a la información en la lengua propia de su comunidad
- Favorecer la independencia de la persona sorda al poner a su disposición toda la información, lo cual la sitúa en igualdad de oportunidades que a cualquier otra persona.

- Reconocer y hacer efectivo el derecho de acceso a la comunicación e información de las personas sordas

 

Programa de Formación de Intérpretes de Lengua de Señas PROTERP
​
Programa continuo de capacitación y profesionalización para Intérpretes de Lengua de Señas.

Talleres de desarrollo profesional

​

Para que el intérprete logre alcanzar sus objetivos satisfactoriamente necesita capacitación y práctica continuas, por esa razón, ofrecemos talleres y seminarios que contribuirán al crecimiento cognitivo, lingüístico, ético y personal, herramientas que le seran muy útiles en su desempeño laboral. 

© PROSOR. All rights reserved

bottom of page